YB Gwee Tong Hiang Menghadiri Majlis Perbarisan Sempena Memperingati Hari Polis Ke 203 Tahun 2010 Daerah Muar 文打烟区州议员魏宗贤出席第203届警察日。

ADUN Kawasan Bentayan, YB Gwee Tong Hiang telah dijemput oleh Ketua Polis Daerah Muar, ACP Tuan Mohammad Nasir Bin Ramli untuk menghadiri Majlis Perbarisan Sempena Memperingati Hari Polis Ke 203 Daerah Muar di Dataran Tempat Letak Kenderaan, Dewan Jubli Intan Muar pada jam 8.10 pagi, 25-03-2010.

文打烟区州议员魏宗贤获麻坡警区主任那西尔邀请出席第203届警察日。

Dari kiri ialah YB Tuan Haji Tahir Mohd. Taat (ADUN Bukit Serampang), YB Gwee Tong Hiang (ADUN Bentayan), Datuk Dr Haris Salleh (Pengerusi JPMM Sungai Abong) dan YB Dr Mohammad Taslim (ADUN Maharani).

左起为武吉士纳邦州议员莫哈末达阿， 文打烟区州议员魏宗贤， 新加望社区委员会主席拿督哈利西与马哈拉尼去州议员莫哈末达斯林.

Ketua Polis Daerah Muar, ACP Tuan Mohammad Nasir Ramli sedang memeriksa kawalan kehormatan.

麻坡警区主任纳西尔正检验队伍.

Salah seorang anggota polis telah pengsan dalam perbarisan pagi ini dan telah dibawa keluar untuk rawatan lanjut!

在检阅仪式进行时其中一名警察不知何故突然晕倒现场， 被医护人员送往接受治疗.

Beginilah keadaan pakaian seragam polis wanita tidak kira apa bangsa pun!

这就是女警的制服并不分种族.Baris hadapan, dari kiri ialah Timbalan Ketua Polis Daerah Muar: Supt Tuan Lee Choon Guan, Pegawai Daerah Muar: Tuan Haji Mislan Karmani dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Muar: Tuan Haji Ab. Wahab Ridwan.
Bari kedua, dari kiri ialah YB Datuk Haji Abdullah Md. Ali (ADUN Bukit Naning), YB Tuan Haji Tahir Mohd. Taat (ADUN Bukit Serampang), YB Gwee Tong Hiang (ADUN Bentayan), YB Dr Mohammad Taslim (ADUN Maharani) dan Datuk Koh Kim Toon (Pengerusi Dewan Perniagaan Cina Muar).
前排左起为李春延， 县长米斯兰与市议会主席瓦哈
第二排左起 ： 武吉南宁州议员哈兹阿都拉，武吉士纳邦州议员莫哈末达阿，文打烟区州议员魏宗贤， 马哈拉尼去州议员莫哈末达斯林与麻坡中华总商会主席辜金强.Persatuan Kadet Polis Wanita Sekolah Sultan Abu Bakar Muar sedang memberikan persembahan mereka.

苏丹依不拉欣中学的女警员参与表演.

Baris hadapan, dari kiri ialah Timbalan Ketua Polis Daerah Muar: Supt. Tuan Lee Choon Guan dan Ketua Polis Daerah Muar: ACP Tuan Mohammad Nasir Ramli.Baris kedua, dari kiri ialah YB Gwee Tong Hiang (ADUN Bentayan), YB Dr Mohammad Taslim (ADUN Maharani) dan YB Dr Sheikh Ibrahim Salleh (ADUN Sungai Abong).
前排左起 ： 李春延， 麻坡警区主任纳西尔

第二排左起 ： 文打烟区州议员魏宗贤，马哈拉尼去州议员莫哈末达斯林， 新加望区州议员赛依不拉欣

Banyak kerusi-kerusi VIP telah kosong kerana kebanyakan YB-YB BN telah balik awal dan difahamkan mereka pergi ke Pejabat Daerah Muar untuk menghadiri mesyuarat penting! Difahamkan mereka bermesyuarat mengenai persiapan untuk menyambut kedatangan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Haji Muhyiddin Haji Mohd. Yassin yang akan datang melawat ke Kawasan Parlimen Bakri pada Sabtu, 27-03-2010 di Parit Tengah.
多数国阵嘉宾提早离席出席参与县议会召开的会议商讨迎接副首相于27-03-2010巡视Bakri国会选区的事项
Ketiga-tiga ADUN daripada Pakatan Rakyat tidak dijemput untuk menghadiri mesyuarat tersebut!

三名民联议员没有被要求出现该会议

Pertunjukkan oleh pihak polis dengan membalingkan bom aspa berwarna biru, kuning dan merah! 警方表示抛气炮仪式， 当中有蓝， 黄与红色的气炮

Jamuan makan disediakan sebelum majlis bersurai. Dari kiri ialah YB Dr Sheikh Ibrahim Salleh (ADUN Sungai Abong), YB Dr Mohammad Taslim (ADUN Maharani) dan YB Gwee Tong Hiang (ADUN Bentayan) dan Tuan Haji Nordin.
仪式结束前大会也准备了早餐供嘉宾享用。 左起为新加望区州议员赛依不拉欣， 马哈拉尼去州议员莫哈末达斯林与文打烟区州议员魏宗贤