"Dialog Mesra Bersama OCPD Muar Dengan Rakyat Muar: Bersama-sama Mencegah Jenayah", Anjuran ADUN Bentayan

Menyanyikan Lagu Negaraku sebelum Majlis Dialog Bermula.

对话会开始前， 主办单位与出席者一起唱国歌

Dari Kiri, Wee Jon Leong, Lee Kung Chek, Khoo Ah Huat, ASP Rashid Tanin Abdullah, C/I Nolland, YB Gwee Tong Hiang, ACP Mohammad Nasir Ramli, DSP Khoo Leng Huat, DSP Rosdi Sharif, DSP Chong Siow Choy, ASP Suhaimi Ahmad & ASP Jalaludin Abd Malik.
左起王运梁， 李坤泽， 辜亚发， 拉西阿都拉， 诺兰， 魏宗贤州议员， 麻坡警区主任纳西尔， 麻坡刑事调查主任许能发， 罗斯里， 钟小财， 苏海米及惹拉鲁丁
ADUN Bentayan, YB Gwee Tong Hiang sedang memberikan ucapannya.
文打烟区州议员魏宗贤致词
Ketua Polis Daerah Muar, ACP Mohammad Nasir Ramli sedang memberikan ucapannya.
麻坡警区主任纳西尔致词

ACP Mohammad Nasir Ramli memperkenalkan Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Daerah Muar, DSP Khoo Leng Huat kepada para hadirin.
麻坡警区主任纳西尔向出席者介绍麻坡刑事调查主任许能发

ACP Mohammad Nasir Ramli memperkenalkan Ketua Jabatan Pengurusan Daerah Muar, DSP Rosdi Sharif kepada para hadirin.
麻坡警区主任纳西尔向出席者介绍麻坡 主任罗斯里

ACP Mohammad Nasir Ramli memperkenalkan Ketua Jabatan Ketenteraman Awam & Trafik Daerah, ASP Suhaimi Ahmad kepada para hadirin.
麻坡警区主任纳西尔向出席者介绍麻坡交通部主任苏海米

Ketua Jabatan Logistik Daerah Muar, ASP Jalaludin Abd Malik.

Ketua Balai Polis Muar, C/Insp Nolland.

Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Daerah, ASP Rashid Tanin Abdullah.

Kiri, Khoo Ah Huat, ADUN Bentayan, YB Gwee Tong Hiang menyampaikan cenderahati kepada OCPD Muar, ACP Mohammad Nasir Ramli.
左起 ： 辜亚发， 文打烟区州议员魏宗贤赠送纪念品于麻坡警区主任纳西尔

YB Gwee Tong Hiang, menjawap soalan daripada para hadirin.
文打烟区州议员解答出席者的问题

ASP Suhaimi Ahmad menjawap soalan yang ditujukan oleh para hadirin.

苏海米回答出席者发问的问题

Ketua Jabatan Cawangan Khas Daerah, DSP Chong Siow Choy menjawap soalan yang ditujukan oleh para hadirin.

Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Daerah, DSP Khoo Leng Huat menjawap soalan yang ditujukan oleh pada hadirin.
麻坡刑事调查主任许能发回答出席者的问题

麻坡防罪对话会促进警民关系

[麻坡警区主任与民共同防范罪案对话会]场面冷清，仅有35名市民出席对话；然而，与会的文打烟区州议员魏宗贤与麻坡警区主任纳西尔助理总监强调，不受出席人数影响，立志促进警民关系，翼望下次办得更好。

稍早前，魏宗贤曾因麻坡治安不靖与警方意见不合而掀起纠纷，此次他配合警方首次在麻坡举办警民对话会，并在一片和睦的气氛下圆满落幕。

麻坡刑事调查主任许能发在会上向民众解说社区警察概念，出席民众也踊跃发问及提出看法。 魏宗贤针对出席率受访时指出，由于筹备时间仓促，加上宣传不足，导致此次的对话会出席率不高，惟这是第一次，希望下次的对话能办得更好。

民众勇于提出看法

[我们是在5月13日致函警方，直至本月9日才收到警方的回函，允诺进行此对话会时，仅剩下4天的筹备时间，显然很仓促；因此，我吁请警方能够正视此细节，尽速回函，让我们有充分的时间筹备。

他说，他满意此次的对话会，出席民众都勇于提出看法及意见，看到初步的突破，警方也表示准备就绪，接受民众的批评。

魏宗贤呼吁华团多举办与警方交流会，针对治安提出看法及意见，他也愿意协助配合。

纳西尔则说，民众出席率不高，绝非是因为害怕警方的因素，而是恰逢周日，加上今早也下了一场雨。[我们仍然重视此对话会， 警民关系要一步一步来。]

去年麻坡罪案下降

根据麻坡警方罪案统计显示，2008年全年接获2065宗罪案投报，相较2007年的2113宗，减少48宗罪案，降幅达2.27％。

此外，警方在2008年成功侦破1041宗罪案，破案率高达50.41％。

麻坡警区主任纳西尔助理总监今日公布2008年的罪案数据。他说， 2008年共有422宗事罪案， 相较2007年，刑事罪案增加33宗案件，涨幅达8.48％，而警方成功侦破260宗罪案，破案率达61.61％。

[财物罪案共有1643宗案件，相较于2007年，明显减少81宗，降幅4。7％；警方去年成功击破329宗案件，破案率达47。53％。]

至于财物罪案方面，他透露，摩哆失窃案件高达1036宗，占财物罪案的67.7％，每天平均有2辆摩哆报失。


许能发吁华社弃报案无用观念

麻坡刑事调查主任许能发吁请华社抛弃[报案无用]的观念，正面看待每宗罪案的投报，让警方展开进一步的追查行动，协助警方破案。

[华社应有针对性地给予引导，协助摒弃此根深蒂固的想法，面对任何案件都应该到警局报案， 同时，一发现可疑情况，保持镇定，即刻联络警方。]

他说，由于民众抱持报案无用的观念，警方罪案统计及民间统计形成矛盾，社会一再谈论治安不靖时，警方却没有接到投报记录。

许能发是今日上午出席[麻坡警区主任与民共同防范罪案对话会]上，回应市民魏淑梅提问时，作出上述回应。

[警民建立联系，以有效预防罪案发生，民众也拥有捉拿匪徒的权利，一旦预防工作成功，罪案率自然会降至最低点。]

翼落实警民亲切互动

他指出，现阶段警民联系已显见突破，翼望未来能落实[警民亲切互动]的梦想而非拉布条作出抗议性的不满。

麻坡警区主任纳西尔助理总监指出，警员若态度散漫或拒绝民众报案，马上联络通知他，他将严正看待并加以纠正，绝不姑息从容他们。