Masalah kewangan bukan halangan

Depan dari kiri, Cik Se Pei Teng (PA ADUN Bentayan), Cik Lim Ai Lin (Pembantu Khas ADUN Bentayan), Khoo Ah Huat (Pengerusi Projek Sunshine DAP Bakri), Nurul Syazana, YB Gwee Tong Hiang dan Cik Norul Ashikin.

Belakang: Puan Zabedah Binti Hassan (IBU)

Ibu bapa digesa jangan putus asa hantar anak belajar ke peringkat tinggi

Pada tarikh 18-11-2010, Pusat Khidmat ADUN Bentayan telah dikunjungi oleh Puan Zabedah Binti Hassan yang tinggal di Kg. Jalan Hj Abdullah, Muar mengenai masalah kewangan untuk menghantar anak perempuan beliau yang bernama Nurul Syazana Binti Osman untuk melanjutkan pelajarannya dalam bidang Diploma Pengurusan Logistik & Rangkaian Bekalan di Politeknik Sultan Haji Ahmad Shah, Semambu, Pahang. 

主要沟渠严重阻塞，恶臭难闻，居民苦不堪言‏

 

投诉者吴亚胜示意魏宗贤严重阻塞的沟渠

 

严重阻塞的沟渠发出阵阵的恶臭

 

翻开盖子底下的沟渠有许多已腐烂的垃圾

（麻坡27日讯 ）麻坡新加旺区美岭花园，主要沟渠严重阻塞，卫生指数下降，天气炎热时

发出阵阵的异味，除了影响小贩的生意之外也对环境造成一定程度的污染。

投诉者吴亚胜表示，虽然市议会有派遣维修员前来修建沟渠，但是维修员处理的都是较小

的渠道并非主要沟渠，他很不满的指出该花园路中央一条已严重阻塞的水沟说，下个月就

是雨季的来临，到时候这条水沟内的垃圾一定会因淹水而溢出道路，为何维修人员没注意

到？ 

阳光计划又协助一民众‏

 

左起执行秘书徐贝梃， 特别助理林爱玲，赞美娜,阳光计划主任辜亚发，

沙查娜， 文打烟区州议员魏宗贤与服务中心公关努鲁西金。

沙查娜高兴的展示高等教育基金的批准信

巫裔同胞准学院生沙查娜 (18岁) 因家境不理想造成深造梦险些无法完成，在母亲友人的协助下向文打烟区州议员魏宗贤寻求协助一圆学院梦。

文打烟区州议员魏宗贤在接见这位女生时， 对其目前面对的情况感到同情。准学院生沙查娜是选择物流与供应学管理文凭，为期六个学期。

麻坡黄金丹绒海港码头 耗资耗时白象工程默默拆除 市民不忿

已经拆除的设施宛如垃圾丢掷在河边

 

耗资千万的麻坡黄金丹绒海港码头外观

 

铁钉处处可见

 

此处为桥中的大洞

路藏危机， 路者跌得伤痕累累

 图片1:导致黄永发先生跌倒之处在接获通知后已迅速获得维修.

 图片2: 伤者黄永发先生指着其受伤之处.

图片3: 左起文打烟区州议员魏宗贤, 特别助理辜亚发及伤者黄永发先生.

伤者黄永发先生(48 岁), 住家位于麻坡胡姬花园. 事发生地点位于麻坡峇吉里砂吉路口交通灯前.

文打烟区州议员魏宗贤及特别助理辜亚发接获通知后赶紧登门拜访伤者黄氏并了解了事发来龙去脉.

道路毁坏多时却不受理‏ Masalah jalan rosak sudah lama diabaikan

 

左起林文生， 文打烟区州议员魏宗贤，  

事主林福成与马哈拉尼区州议员莫哈末达斯林

林福成因意外而受伤的双脚，  

左一为文打烟区州议员魏宗贤， 右一马哈拉尼区州议员莫哈末达斯林

 损坏及积水的道路

林福成，17岁 (业余餐馆服务员) 居住在巴力巴九北路。 数日前放工回家时不慎因住家前损坏多时的道路而发生意外，导致双脚受伤。

林福成今日在父亲林文生的陪同下向文打烟区州议员魏宗贤与马哈拉尼区州议员莫哈末达斯林投诉。

林福成说，当时大约凌晨一时，他独自骑电单车从工作的餐馆回家。当快要到达住家时，由于已深夜且刚下雨，因此路面积满雨水并将破了大洞的路面给掩盖着， 他因此而跌倒。

检讨与管制屋业发展

政府在房屋发展与策划方面需自我检讨与加强管制，别为了一时的利益或行政上的疏忽而罔顾人民的安危与福利。

站在人民的立场而言，人民当然不反对政府兴建电讯塔，然而若有关工程被发展于住宅区附近，那就另当别论了。有关当局屡次于住宅区邻近范围内批准建立电讯塔， 随后遭到居民的投诉与抗议后，又以法律条文受限制为由，拒绝拆除或搬迁，有者甚至还提升与加建有关电讯塔工程，令人费解。有些高耸的电讯塔建造工程不符合 规格标准，令民众忧心忡忡恐有坍塌的危险，而同时辐射对于居民的健康将构成某些程度上的危害。

国内某些高山住宅区的发展也屡次出现问题。有关当局从未考量过住户的安危以及计划的可行性与安全性。有些地段路面过度倾斜，山体有滑动的倾向，却仍旧获批准大力发展屋业，接踵而来的必是土崩、路面龟裂坍塌等问题。

难不成在经济效益的前提下，政府就能置人民的权益与环境的保护不理？

文打烟区州议员

魏宗贤

16-11-2010

独居老妇， 电费近两百元‏ Bil elektrik RM200 untuk wanita yang tinggal berseorangan

 文打烟区州议员魏宗贤， 事主郑秀珠女士及执行秘书徐贝梃

郑秀珠女士，独自居住在武吉德礼花园已数十年了。一直来住家的电费每月都保持在平均六十令吉左右，但是直到这个月收到电单时被吓了一大跳。十月份的电费居然要两百令吉，比平时多出近两倍。

郑女士对此感到很不满而前来向文打烟区州议员魏宗贤投诉， 希望国能还她一个公道。

郑女士告诉州议员在十月份的第一个星期她前往巴迪雅旅行一星期，当时屋里也没有人居住，在出远门前已经把所有的电器关上了因此对十月份的电费如此高昂感到很惊讶。而且她住家及邻居都是每个月国能的计表员都会前来计算用量，因此对于十月份的电费感到无解。

郑女士质疑其住家的电费是每个月计表员前来屋子计算的，而不是采用邮寄的而且每隔一个月计表员方前来屋子计算。因此不解为何采用人工每月前来计算电表用量也会发生如此的事件。  她也希望国能可以好好的检讨计算用电量的方程式，而不是不断的出现问题困扰民众。 

州议员魏宗贤针对于郑女士的投诉表示将在近日内陪同郑女士前往麻坡国能局会见负责人了解，希望能够为郑女士讨回一个公道。

Puan Tay yang tinggal berseorangan di Taman Bukit Treh berpuluh-puluh tahun, terkejut apabila dia menerima bil elektrik bulan ini. Sebenarnya, bil elektrik bulanan rumahnya berjumlah lebih kurang 60 ringgit selama ini. Walau bagaimanapun, bil elektrik bulan October pula berjumlah sebanyak 200 ringgit lebih, iaitu selebihnya 2 kali berbanding dengan bulan-bulan yang lalu.

Pelajar Bumiputra Meminta pertolongan daripada ADUN Bentayan mengenai Tawaran Politeknik.

Gambar dari kiri ialah Puan Zabedah Binti Hassan (Ibu), Shahriah Binti Abu Bakar (Kawan), YB Gwee Tong Hiang, Nurul Syazana Binti Osman dan Norul Ashikin Zulkiffli (Pegawai Perhubungan Pusat Khidmat ADUN Bentayan)

Pusat Khidmat ADUN Bentayan, hari ini telah dikunjungi oleh Puan Zabedah Binti Hassan yang tinggal di Kg. Jalan Hj Abdullah, Muar mengenai kesukaran beliau untuk menghantar anak perempuan beliau yang bernama Cik Nurul Syazana Binti Osman untuk melanjutkan pelajarannya dalam bidang Diploma Pengurusan Logistik & Rangkaian Bekalan di Politeknik Sultan Haji Ahmad Shah, Semambu, Pahang.

Program yang mengambil masa selama 6 semester akan bermula pada bulan Disember 2010 dan tarikh pendaftarannya adalah pada 30-11-2010.

YB Gwee Tong Hiang telah berjaya dipilih untuk terus mengetuai Jawatan Pengerusi Jawatankuasa DAP Parlimen Bakri 民主行动党峇吉里国会选区联委会日前进行改选 魏宗贤众望所归续掌主席职。

魏宗贤也是文打烟区州议员在会上感谢党员们的支持及爱戴继续推举其担任主席领导峇吉里国会选区联委会党员们推动党务。

他也呼吁党员们团结一致， 互相合作为随时来临的闪电大选做好准备。 同时他也表示希望能够成立更多的新支部，招募更多的新党员加入民主行动党的大家庭一起奋斗也可壮大我党的组织。

民主行动党峇吉里国会选区联委会2010-2011年新届理事会名单：-

主席: 魏宗贤
署理主席: 林生发
副主席: 蔡佩珠
秘书: 王运梁
副秘书: 刘美玲
财政: 辜亚发
组织秘书: 魏淑梅
宣传秘书: 林荣华
政治教育局主任: 汤国钦
妇女事务秘书: 颜雪慧
委员：周良鹏，邱天来，温利全，李崇光, 吕燕玲
查账：刘文贵，蔡崇凯
中央代表：李崇光

大会也通过以下8项议案:

i. 谴责国阵政府滥用公帑, 耗资50亿建设100层摩天楼。 呼吁将这笔钱用作建设学校, 医院, 大学等等惠及人民的设施。
ii. 谴责国防部长指华印裔从军比率偏低是因为 “他们不爱国”论.

Ucapan ADUN Kawasan Bentayan, YB Gwee Tong Hiang dalam membahas Budget Negeri Johor 2011 – Rang Undang-undang Enakmen Pembekalan 2011.

YB Gwee Tong Hiang & Isteri, Gan Sheh Hui

Yang Berhormat Dato’ Speaker, izinkan Bentayan untuk mengambil bahagian dalam membahas Bajet Negeri Johor 2011 – Rang Undang-undang Enakmen Pembekalan 2011 yang telah dikemukakan oleh YAB Dato’ Menteri Besar Johor.

YB Dato’ Speaker,

Bajet 2011 merupakan satu surplus (lebihan) bajet sebanyak RM2.77 juta. Sungguhpun Bajet 2011 merupakan satu Bajet Surplus tetapi Bentayan amat berharapkan Kerajaan Negeri Johor sentiasa meneruskan langkah-langkah berjimat cermat serta mengurangkan peruntukan bagi aktiviti yang tidak proaktif dan mengelakkan pembaziran.

YB Dato’ Speaker

Laporan Ketua Audit Negara – Kerajaan Negeri Johor Tahun 2009.

Menurut Laporan tersebut dari muka surat 137 sehingga muka surat 151 mengenai Pengurusan Kemudahan Awam Majlis Perbandaran Muar (MPM) yang menyatakan bahawa Objektif MPM adalah untuk menguatkuasakan kawalan pembangunan dan perkhidmatan kebersihan serta mempertingkatkan dan menggalakkan pembangunan yang komprehensif bagi memastikan kemajuan dan keutuhan sistem fizikal, sosial dan ekonomi diseluruh kawasan pentadbirannya.

Bagi mencapai objektif tersebut, salah satu tanggungjawab yang perlu dilaksanakan oleh MPM adalah memberikan perkhidmatan kepada penduduk setempat termasuk membuat rancangan pembangunan, pengawalan dan penyenggaraan kemudahan awam serta memastikan semua kemudahan awam berada didalam keadaan baik dan selamat digunakan.

Perutusan Aidil Adha 1431 Hijrah oleh Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng di Komtar, George Town pada hari Selasa, 16hb November 2010

Perutusan Aidil Adha 1431 Hijrah

Salam Aidil Adha saya ucapkan dari hati kecil ini buat semua umat Islam terutamanya mereka yang menunaikan fardhu haji di Makkah pada tahun ini. Semoga Allah SWT merahmati ibadah mereka dengan haji mabrur yang diterima Ilahi.

Aidil Adha atau Hari Raya Korban adalah hari yang suci dan penting untuk umat Islam menginsafi betapa perlunya pengorbanan dalam hidup dan dalam perjuangan. Saya difahamkan bahawa pengorbanan bukan sahaja bererti korban nyawa dan harta benda tetapi ia juga membabitkan pengorbanan jiwa dan sanubari. Ini bererti kita perlu berkorban demi kebenaran untuk menolak kemungkaran, kepalsuan dan pembohongan.

Ramai di kalangan kita yang saling sayang-menyayangi antara satu sama lain. Tetapi masih ada segelintir manusia yang tidak mahu keluar dari tempurung perkauman. Golongan ini melihat segala-galanya dari sudut kaum, sehingga mereka sanggup memfitnah sesama jiran dan sahabat termasuk mennghasut hasad dengki dan benci-membenci antara kaum.

PAS Bukan Pak Turut

SENAI – Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bentayan, Gwee Tong Hiang menyangkal parti Pas adalah sekadar menjadi sebuah parti pak turut tetapi bergerak atas nama Pakatan Rakyat (PR).

Menurutnya, mereka mempunyai perjuangan yang sama mempertahankan hak dan keadilan rakyat untuk dinikmati secara bersama yang turut disertai oleh Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Tindakan Demokratik (DAP).

“Kepimpinan ketiga-tiga parti ini sentiasa bergerak bersama melalui sebuah keputusan yang dicapai melalui meja rundingan dan perbincangan yang dilakukan dari semasa ke semasa demi mencapai keputusan yang mantap.

“Di samping itu, barisan PR juga sentiasa berdiri sama tinggi dan duduk sama rendah dan keadaan ini berbeza dalam UMNO yang mana ada parti yang sebenarnya menjadi pak turut sebenarnya,” katanya ketika dihubungi Sinar Harian.

Tong Hiang berkata, masing-masing mempunyai hak untuk menyuarakan pendapat untuk memangkin serta memajukan parti sebagai usaha mengukuhkan dan mengeratkan hubungan antara satu sama lain.

Menurutnya, perkara ini jelas kelihatan ketika Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Unda�ngan Negeri (DUN) Galas dan Parlimen Batu Sapi meskipun Pas tewas atas faktor tertentu dan kemenangan Barisan Nasional (BN) juga atas sebab tertentu.

小学附近道路出现大坑 欠缺维修

左起选区助理林生发，事主郑桂龙与文打烟区州议员魏宗贤

积水的大路坑

事主郑桂龙

居住在麻坡中化基督小学后巷的郑桂龙老先生 (83岁) 今日向文打烟区州议员魏宗贤投诉其住家旁的道路因年久失修，破坏不堪。

文打烟区州议员魏宗贤是在选区助理林生发的陪同下前往巡视，同时也察觉到该小巷出现多个大洞，有者甚至出现积水的现象。

郑老先生向魏宗贤一行人投诉由于该处靠近小学，因此每日很多家长都使用该路段前往载送孩子。而今，路面又因为有关当局缺乏维修导致出现大洞，使到道路使用者的性命受到威胁。

居住在该处的居民经常都骑电单车出入，有些年老者会骑脚车前往邻近的咖啡店与朋友闲聊。因此，路面出现大坑除了对道路使用者造成威胁，也严重地威胁到年长者的安全。如不幸发生意外，其后果将不堪设想。

破旧的柔州州旗

左起文打烟区州议员魏宗贤， 执行秘书徐贝梃与选区助理林生发指着悬挂在麻桥的破旧州旗。

破旧的柔州州旗

麻坡市议会又一糊涂账，近些日子来一直地增加税务。居然忘记了象征着我国繁荣的州旗却在长期日晒雨淋的情况下残旧不堪，简直贻笑大方。

悬挂在麻坡大桥上的州旗，本来是欣欣向荣地随风飘扬，多么的傲气。但是却在麻坡市议会缺乏管理下，破旧不堪有损形象。

一面国家的国旗或州旗，都象征着一个国家的形象。我国的人民都为自己是马来西亚国民而感到骄傲，如今却在本坡发生如此的丑闻。
 
文打烟区州议员魏宗贤日前在路经该处时发现此事，今日在选区助理林生发及执行秘书徐贝梃的陪同下前往麻桥巡视，察觉到大多数的州旗已经严重破烂及陈旧了。
 
州议员也表示麻坡市议会往往在没有周详的计划下胡乱地花费不必要的公帑，就如耗巨资为大钟楼进行粉刷工程等等，却没有察觉到象征我国形象的州旗已严重的破旧，这让外地的游客在前来游玩时看到这一幕，另我国蒙羞。

魏宗贤也质疑麻坡市议会的职员或其他政府部门的职员难道在路经该处都没有发现到州旗已毁坏?

针对这起令我国蒙羞的丑闻，文打烟区州议员魏宗贤希望麻坡市议会能够迅速地为陈旧不堪的州旗换上新装，以免继续成为笑柄。

文打烟区州议员魏宗贤
08-11-2010

阳光计划：眼睑痉挛 女士寻求协助

左起文打烟区州议员魏宗贤，叶慧嬅与阳光计划主任辜亚发

事主叶慧嬅

叶慧嬅尝试用手撑开紧闭的眼皮

长期为三餐奔波劳碌，日与夜继的工作导致从事车衣女工的单身女士叶慧嬅，今年54岁不幸患上眼睑痉挛 (Blepharospasm).

目前，医学方面对于患上眼睑痉挛 (Blepharospasm)的原因仍不清楚，一般认为它是属于一种局部失调的现象。这种叫眼睑痉挛(Blepharospasm)的现象，就是控制我们眼皮开合的肌肉产生了不正常的收缩，使我们的眼皮紧闭，无法张开。情况严重的话，视线如同被遮蔽，虽然眼睛本身没问题，却也如同眼盲一般。

Deepavali wishes 2010 from Lim Guan Eng

I wish all Hindus in Malaysia a very happy and blessed Deepavali. May thisFestival of Lights bring us peace, joy and harmony as we celebrate this special day with all our brothers and sisters of different faiths.

Deepavali, a symbol of the triumph of good over evil, must guide us in our endeavour to battle ignorance, racism and religious extremism.

DAP with our partners PAS and PKR in Pakatan Rakyat believe in unity in diversity, and the need to preserve harmony through dialogues and discussions, instead of hurling accusations against one another.

We believe that all Malaysians regardless of race and religion have equal rights and equal opportunity, and that no one can take that away under any circumstances. While Pakatan Rakyat partners may have different views about certain things, we all strive to achieve the same goal – for a truly united multiracial and multireligious nation.

理髮師報警揭曾販毒 友人借車一去不還

謝志偉（左2）向文打煙區州議員魏宗賢（左3）尋求協助，

左為执行秘书徐貝梴及右是选区助理林生發.

謝志偉盼公眾若發現其國產英雄車，速與他聯絡。

（柔佛‧麻坡2日訊）在麻坡經營理髮店的一名理髮師出自於一片好意，把國產英雄車借給友人去找工作，不料，友人駕走汽車後便失去蹤影，事隔一個多月後，他仍無法取回汽車。

最為令他擔心的是，報警後他才發現那名友人曾在馬六甲警局有販毒的紀錄。

來自峇株目前在麻坡三馬路經營理髮店的謝志偉（26歲），曾兩三次把車借給這名陳姓友人（30餘歲），最後一次於9月20日借給對方後，遲遲未見對方把車歸還。他於是在9月24日報案。

他表示，那名陳姓男子剛於9月份才辭去三馬路一間飲食店的助手工作，是於9月20日晚上約9時向他借車子，並表明借兩三天要到外地去找工作。

多次推托不還車

他說，至9月23日，他仍未見友人把車歸還，便數次致電催促。開始時，那名友人還有發短訊回覆，聲稱人在新山，會把車歸還。較後，又指本身被反鎖在友人家裡，無法在當晚（9月23日）把車歸還。

Pelajar Kesal Ditipu

Muar – Seorang pelajar kolej swasta di Muar, dekat sini melahirkan kekesalan apabila mendakwa ditipu sebuah syarikat telekomunikasi terkenal dengan tawaran pakej yang menarik.

Alice Lim Shen Sze, 19, berkata, sebagai pelajar dia begitu tertarik untuk memiliki komputer riba melalui pakej pelajar ditawarkan syarikat berkenaan.

Menurutnya, bagaimanapun difahamkan dia perlu mematuhi syarat pakej itu dengan membuat permohonan sebanyak RM68 sebulan berserta kontrak selama setahun dan kemudahan talian tetap.

Memandangkan amat memerlukan komputer riba, dia mengambil keputusan untuk memohon pakej berkenaan.